1 - Allez sur le site de TV5 monde en cliquant sur l'image ci-dessous :

 

2 - Regardez la première série d'expressions imagées, essayez de les comprendre avant d'en lire l'explication.

3- Une fois que vous avez lu et compris toutes les expressions, essayez de répondre à ces questions :

Quelle est l'expression que vous trouvez la plus amusante, la plus étrange? Y-a-t-il des expressions dont vous ne comprenez pas l'illustration? Existe-t-il des expressions imagées dans votre langue? Si oui, utilise-t-on les mêmes images pour exprimer la même chose, ou utilise-t-on une autre image (exemple : en anglais on dit "fumer comme une cheminée" et non pas "fumer comme un pompier"), pouvez-vous essayer de traduire en français certaines expressions imagées de votre langue? merci :)

Consultez les réponses de vos camarades

en cliquant sur ce lien!

Vues : 55

© 2018   Créé par Fabienne GUILLOT.   Sponsorisé par

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation